尽管是第三次看了,而且国内版大银幕画幅比例和片长都做了删减,不过照样看得如醉如痴,影片的故事按照现代标准来说很粗糙,有点像中国戏曲里的人物和故事处理方式,好的坏的都是很彻底,矛盾的人物也会矛盾得前后判若两人。有些地方甚至威亚线都没擦掉,不过这应该是我自《功夫》之后看的最有动作设计想象力的作品了,整部影片的美术布景加上扎克施耐德的布光和运镜,也让人觉得影片高大上,怎么说呢,感觉有点像张艺谋,但又比张艺谋更有创造性的那种古装大片。
如此的电影,不说演技怎么样,至少是一部充满诚意的电影,我们总是嘲笑印度电影的开挂,但是我们根本没有资格去贬低印度电影,这部电影在北美斩下的票房是中国望尘莫及的,总陶醉于自己的世界里是坏事,印度电影的崛起是我们不可小觑的,话说回来这电影真的很燃,只有在电影院看的才明白,而且没有字幕容易产生误解。
拿着印度最脍炙人口的故事(《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》)和史上最高的投资,必须要做到最好。
若干年前,一张印度人民“挂”火车的照片,让我们第一次感知到了何为“开挂”。
随后,关于印度人民开挂的种种举证就没有停过。
让我们相信,在这个星球上,有一个神奇的国家,这里的人民无视物理定律、无视自然规则、无视人体极限,可以做出一些让常人只能瞠目慨叹的操作。
可能就是这样先入为主的“开挂”定义,让我们把印度影视中一些“超能瞬间”也归结到开挂的范畴。
就算你没看过这几部电影,也应该见识过这些表情包。
平心而论,诸如蜘蛛侠、绿巨人、美国队长等英雄,才更符合开挂的定义。
他们都是普通人出身,因为某些机缘巧合变得神勇无比,拦火车、抡坦克、拉飞机无所不能。
可我们就是愿意接受,觉得这没毛病啊,英雄嘛。
怎么到了印度电影里,神的一支箭——上面还挂着一颗四五斤重的人头——能射出五公里,谁看谁都说是开挂呢?
其实,这个“开挂”并不是一种贬义的轻视。
百度百科上对于开挂的定义是这样的:
开挂,语义近似于“超常发挥”、“超水平表现”。 多应用于当一个人获得比较惊人的成绩时,由于不可思议而让人以为是通过作弊获得的。
这是打心眼里的赞美啊!
严格意义上来说,巴霍巴利和他爹一代目巴霍巴利,从头到尾都没有开挂。
人家爷俩本来就是神仙的化身啊!
有这个设定在前,他俩基本可以想怎么玩就怎么玩,毕竟神还用开挂?神就是挂。
两个巴霍巴利所代表的神,是印度教三大神之一的湿婆神,掌控的能力非常多。
下面拿巴霍巴利二代目来说:
湿婆神是破坏之神,所以他力大无穷,无坚不摧,区区物理规律是根本入不了他眼的。
湿婆神同时是仁爱之神,所以他备受百姓爱戴。
湿婆神还是舞蹈之神,巴霍巴利动不动就跳舞的习惯不光是印度电影的光荣传统,还是神性使然。
湿婆神更是修行之神,所以巴霍巴利一个瀑布爬了25年,从来不知放弃,这就是一个修行的过程。
最后,湿婆神也是繁衍之神,所以巴霍巴利可以为所欲为的撩妹,不存在撩不到的可能。
说他开挂的,真是误会,巴霍巴利堂堂神仙在世,有什么不能干?
真正开挂的,是一众配角。
巴霍巴利的奶奶,单手托起一个7-8斤的小孩在河里漂出去几里地,手不酸腿不乏。
巴霍巴利的妈,背着半框箭能血洗整个皇宫,而且这框箭用前有多少根,用完后一根不少。
巴霍巴利的保镖,也是天生神力,目测几百斤的门说举就举,还顺带着挡住十多个人。
甚至还有巴霍巴利的士兵,几个人凑成一团被树弹到空中,阵型不乱姿势不变,落地不崴脚不扭腰,爬起来就开干。
再加上和他一样神通广大的爹,就能看出来这并不是一部印度版“狮子王+亚瑟王+哈姆雷特+宝莲灯”。
这是一部印度版“大闹天宫”。
我说怎么这么好看呢。
开挂的还不止这些。
[巴霍巴利王]两部电影本身,才是最大的挂。
两部电影的总投资约6000万美元(约3.8亿RMB)。
平均1.4亿人民币的投资在印度已经是最高级别的制作了,其中[巴霍巴利王:开端]还创下了印度电影最高投资记录(1.7亿人民币)。
1.7亿的投资对我国电影来说不算什么,华语大片动辄2、3亿投资的比比皆是。
但从来没听说过哪部国产电影被称为“中国版[指环王]”、“中国版[特洛伊]”。
一对比,[巴霍巴利王]当然开挂了。
[巴霍巴利王:终结]在印度上映后,迅即在印度30个邦中的29个邦取得了影史票房冠军。
顺理成章地成为印度有史以来最卖座的电影。
在全球收获了约17亿人民币的票房,同时还在IMDB得到了8.4的高分。
最能证明这部电影火爆程度的是,印度平均150卢比(约14元)的电影票,在黑市上被炒到了3000(约286元)卢比一张。
当然,就跟片中巴霍巴利的背后是有“神性”支撑一样,[巴霍巴利王]开挂的背后也有着工作狂人S·S·拉贾穆里在掌控全局。
拉贾穆里光是用在剧本、服装、艺术设计等等前置作业上的时间,就花了将近两年。
还包括请来了25位艺术家,设计了13000多张概念图纸。
为了打造恢弘的巴霍巴利王宫,拉贾穆里还带领剧组全体工作人员,改行当了施工队。
在一块占地80万平米的空地上,每天使用1000名人力,历时200天搭建出了宫殿实景。
由于市面上找不到符合的兵器,拉贾穆里又带人制作了超过1000人的武器,多到仓库里都摆不下。
副导演看到后,表示拍完戏可以拿去开个博物馆了。
拉贾穆里做这些事的时候,也没让演员闲着。
比如饰演巴霍巴利的帕拉巴斯,就被他派到美国去拜访职业摔跤手,要求他跟着人家一起吃、一起睡、一起训练。
潜台词是练不成他们那样就别回来了。
等85公斤的帕拉巴斯练到100公斤回来后,拉贾穆里才心满意足地开机。
肌肉效果如下:
对于拉贾穆里来说,如此用心的理由很简单:
拿着印度最脍炙人口的故事(《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》)和史上最高的投资,必须要做到最好。
也就是,你给拉贾穆里一辆火车,他不挂满500人誓不罢休。
而所谓的印度式“开挂”,不就是将现有的资源用到极致嘛。
[巴霍巴利王]将场景的制作、英雄的塑造、想象力的发散、文化的体现、细节的考究……全部发挥到了最大值。
让我们感受到,原来2亿投资的电影,可以拍成这样。
而拿着同样的东西,做不出同样效果的人,就只能安慰自己“他TM是开挂的”。
至于究竟得多努力才会被人形容为“开挂”呢,只有印度人知道。
这两年,从[摔跤吧爸爸]到[起跑线]再到这部[巴霍巴利王],印度电影的挂恐怕还会一直开下去。
毕竟这是人家的特色,而“开挂”只是我们能给予的最高程度的赞美。
-
文:涵葛格
文章源自微信公众号:电影解毒
终于干完活有空来写了~
神话元素的运用,一方面是伏笔,暗示剧情;另一方面也是让人感受到一种神授的正法,也可以理解为正义的伟大 磅礴 和绝不缺席吧。 ———以下纯为个人理解,不保证对———
1. 最明显的是男主直接指向湿婆,比如下图,几乎直说男主是是天授神意。
下部接近结尾的转折点,血祭白玉林伽时响起了上一部的主题曲,特别热血!!林伽和歌词都是直接=湿婆~
另一个证明是,公主怀胎时收到给孩子的礼物是虎皮,而虎皮正是湿婆的坐垫。
歌词里唱的 鲁陀罗 也是湿婆的别名(更常见的翻译是楼陀罗),最贴合的是湿婆是毁灭和创造神,太符合男主人设。
2.说到故事框架和人设借用,逃不出摩诃婆罗多和罗摩衍那两大史诗。铁腕太后人设=贞信太后+持国,铁腕又偏信亲子;卡他帕人设=大伯父毗湿摩,“王朝的守门人”,因为一个诺言愚忠于王位。堂兄弟之争、坏人武器是杵,十分熟悉的摩诃味道了~
3.王储被流放和复仇直接指向罗摩衍那。
并且男主外出化名自称毗湿奴,罗摩正是毗湿奴的化身。
另外,开篇火祭时,巴霍巴利用火箭点燃人偶的仪式,和每年印度庆祝十胜节时,模拟罗摩射死罗波那的仪式,几乎一模一样。
4.女主怀孕时出现的悉多神像、悉多颂歌就是呼应,悉多正是罗摩的妻子。
一方面神话中罗摩悉多也是王储被流放,另外一方面悉多在怀孕的时候被丈夫怀疑和抛弃,其实也在暗示女主和孩子将被迫离开男主的命运。
5.两代人的火祭,神意在这两次展现得都十分明显。
想说的是第一次大象躁动,男主推出了象神神像,才解决危机。
这里暗合宗教的背景,印度教中象神伽内什是首祭之神,即祭祀时应当第一个被祭祀的神。
6.这种背上长个包的牛出场了三次。它叫瘤牛,在宗教里视为神牛,所以在男主宁愿被牛撞也不攻击瘤牛,表面剧情看起来是男主要隐藏身份隐藏实力,但深层含义是尊重神牛。后来摆火牛阵攻敌的也是它,瘤牛。
多说一句,牛在印度神话里地位很高,“人中雄牛”是印度史诗中极常见的夸人的词。上部男主不愿意杀牛祭祀。
而反派斗牛,原因在于湿婆神的坐骑正是神牛南迪,所以牛代表正面势力。
7.两代女主,太后呼应母神杜尔迦,提婆犀那呼应毁灭神摩诃迦梨,两个都是女武神,而且是萨克蒂大女神的化身。
7.1先说杜尔迦。
上部孩子们出征前,太后祭祀的就是杜尔迦。
下部反派的阴谋发生在杜尔迦女神的神像之下,说明他们要欺瞒的是太后,而女神也一定会惩罚他们。
7.2 提婆犀那提着人头,这是摩诃迦梨女神的经典造像。更何况女神意味着愤怒 毁灭 与重生,简直太符合。(这一点是@那罗陀_银子 发现哒)
8.印度的因果和对应这两个方面真的做得很极致,很酷炫了。
8.1入侵女主国家的强盗爱把活人淹死,最后他们也死于水淹。
8.2父子两人都曾维护过男二的王权,他们的复仇是纯粹的而不是为了权力。
上部里儿子撑起国王雕塑。
下部里父亲在国王的锦盖将倾倒时,一力举起,固定江山。命运啊!
提婆犀那对太后说, “救了我的儿子,就等于把丈夫还给了我。”
这样直接的对应关系,只有传统史诗中才能感受到这种命运的大气啊!!!
“摩西施末底,再次呼吸吧!我的儿子回来了!巴霍巴利回来了!”
9.男主撩妹,女主从他身上走过,得多说一句。
印度现在的片子非常政治正确了:
9.1一个是关注女性地位,女主们都十分酷炫!公主拒婚和摩诃婆罗多理念太像了。另外,提婆犀那在朝堂上说“好人的沉默比坏人的恶行更恶劣”,完全就是黑公主“无尽纱丽”时说的话啊。
9.2另一个是废种姓求平等,这就是为什么卡他帕用了神话中毗湿摩的人设,但又专门给他添加了奴隶身份,这十分政治正确了。
10.是院线版删减了的一段歌舞。这首歌叫 坎哈快睡吧,是祭祀时人们对坎哈(神)唱的摇篮曲。坎哈是毗湿奴神的重要化身 奎师那 的别名/乳名,且很常见于指代情人。(这个点也要归功于银子的科普!)
男主受伤了睡不着,女主借着给神唱摇篮曲,实际上明示她关心并爱上了男主。
11.巴霍巴利之死是虐点也是震撼。生命的最后,巴霍用长剑支撑起自己坐稳的那一刻,英雄气概发挥到了极致,突然明白什么叫浩然之气长存。
12.本片的撩妹极其好看,不多说。
最后,我要说这篇影评献给微博大大@那罗陀_银子
虽然我的表白她可能看不到……我还是要偷偷表白~
多亏她和其他小伙伴的科普 翻译 产粮,为我引路,沉迷印度神话~爱你们!
银子有对整个片的各方面评价,指路://m.weibo.cn/5517536360/4236674222922139
以及影评始于看完当天我在票圈发的长评,朋友回复说怎么不干脆罗列成文呢,让我产生了这个念头,谢谢她的鼓励!
————————
史诗片画面太美太适合影院观看,我没有资源哈
各种大脑洞的挂开到飞起,印度票房最高的影片,难以置信!不过超级浮夸的画风也蛮好笑的哈哈。
泱泱大国 最高统治者是个女人。一个小国公主敢于对一个强盛国家的统治者说不。巴利霍利说 对女人毛手毛脚的人是要砍掉脑袋的。看啊 哪怕是个不切实际的神话传说 印度心底里还是有把女人地位提升的想法的!还是有保护妇女的意识的!还是有丰富的女权主义的!
其实老一代巴霍巴利真的特别有魅力,能打能抗会调情。Devasena公主抢尽风头,尤其爱公主踩着王子肩膀上船那场,即羞涩又端着的感觉???这部主推正法和诺言的含义,但是宫斗戏嘛……反而故事变得老套了,不如上部可爱。而且老一代大显身手后,看新王仿佛看个傻子。。整个儿都不帅了。
虽然最近印度佳作火遍内地,但这才是好久不见的印度开挂片,虽比第一集更严肃一些,从宫斗到仪式感十足的大战,还是提供了很多表情包,一言不合唱歌跳舞都是老梗,降服大象、飞艇、边打架边撩妹,射箭串糖葫芦,把人放在投石机上当石头扔,这才是欢乐之处,曾经风靡朋友圈的挂片又回来了
阿三神片,开挂的主角人设,还挺酷炫的。
超人:混凝土之躯
为了影片的音乐,就值得看第二遍了。剧情故事还行,整体拍摄得也算很流畅。影片的大场景,电脑特效都做的很完美。甚至好过一般欧美的商业大片...4.5星推荐
哎妈这个大爽片,简直手一松都快能给五星了。男女主出场自带吹风机哈哈哈。作为外国观众觉得动作场面很有想法,威亚吊得也相当不错。关键比第一部好太多了,必须大银幕看!音乐特别好!还有几次竟然都被感动了!去年以来印度电影实在是卖得太成功了,早年[我的名字叫可汗]作为20部分账片都无人问津……
多好看不敢说……感觉一直在跳舞……但是没有比较就没有伤害:《长城》拍得啥几把玩意儿……
虽然没有多好看,但比起同期国产片还不错了,歌舞没有就更好了。
故事和场面都比上集有很大进步,但无论宫斗还是无间道都嫌幼稚。大决战场面各种开挂,想象力堪比《机器人之恋》。飞船回宫一段很唯美。可惜的是上集那令人惊艳的女战士这次完全沦为龙套,大概是因为他老妈作为铁娘子的戏份已经足够突出了吧。
本来想熬到电影院去看,结果还是忍不住。父母的故事浪漫奢华,但父亲这种我守正法我自知的做派也没什么意思。两代王后的强悍让人乍舌,最后大仇得报虽然大快人心,还是不由得感叹命运弄人正气凛然的古代故事现今看来蠢极了。两部看完还是心念山野里巴霍巴利抬起巨石林迦时候的英雄气概,湿婆的赞歌豪迈
刚刚在电影院看完这个3个小时的电影,我不得不说这个电影实在是诚意十足! 从一个神话传说故事的角度来讲,这个电影没有糟点,实在是让人看了爽之又爽
绚烂之极,好嗨,对于已经习惯了套路化、模板化的好莱坞大片的我们,是不是该换一换口味,尝一尝印度土生土长的大片带来的异国风味?宝莱坞不仅出产“三观”正确,催人泪下的励志片、歌舞片,在商业大片领域,印度大片的雄心、野心,他们的优质特效和做工,始终也是我们国产电影无法企及的宿命之痛。
印中边境互扔石头肯定他们先动的手,此片为证
这么终极杰克苏的剧情要是国产片我估计也就4分上下,可是印度史诗真的是漂亮,我也是被苏到好几下了!但你要杰克苏就苏到底啊,哪有这种主角演两个小时忽然悲惨地死掉,只能靠儿子来复仇的故事啊!不是应该出现象神什么的来神奇地复活他的吗!
完全当喜剧片看了。雷片+神片的混合。比上一部还过,男主全程开挂,还要自带电风扇,头发永远飘起来。各种老套的剧情加狗血设定,父子完全分不出。然而,我竟然很享受这部自恋到不行,雷得这么自信和理直气壮的电影。哈哈哈哈,谁来拦住我。
哈哈哈哈,很久没在影院笑出猪叫了,果然是开了挂的印度史诗娱乐大片,男主各种自带吹风机、BGM和慢镜头,女主和特效场景画面也是美的不要不要的,导演最牛逼之处就是能一路浮夸到底,只要能接受这种设定,就会看得很欢乐,强烈推荐选大一点的厅看(IMAX最佳),部分场景太美了。
居然是前传。印度版《权力的游戏》第二辑,处处透露出女权气息,然而实在太长。飞天遁地气盖山河威武雄壮的印度王储!!!!!!夸张惊人得目瞪口呆忍俊不禁的开挂印度神片!!!!!爱美人不爱王位,爱江山爱百姓的“巴霍巴利神”,得民心者得天下。所以还是第二代女主角Tamannaah Bhatia更为漂亮!
两星半,感觉就是一部印度史诗版《功夫瑜伽》,有动作戏有歌舞戏,甚至也有CG特效(虽然也很渣),确实是对印度史诗片失去了兴趣,如果说上部还能勉强看完,这一部就完全没有新鲜感,而且关键是,太,长,了,印度电影真的是对观众的膀胱蜜汁自信,这部片依然接近三小时的片长,真把自己当《指环王》了