全金属外壳

文/shin

来自爱影评：http://onestar1967.com/2010/02/fullmetaljacket/


开场，他们剃发。直发、卷发、长发、短发、金发、褐发、黑发，这些区别性的标志通通去除，散落一地，像垃圾一样被收集丢弃。他们像刚出生的婴孩，裸露头颅，甚少分别，在这个Bloved Corp中，接受教官肆无忌惮的侮辱与训斥，“你们现在就是一摊无用的臭屎！”。Joker, Cowboy, Snowball, Pyle… 代号取代了姓名，他们真实名字已经无关紧要，这就是他们成为一名海军陆战队战士的开始。

之后是海岛上的艰苦训练，肥胖的Pyle成为众矢之的，教官告诉他你的错误要你的整个队伍负责，于是整个队伍对他怀恨在心。某个夜晚，他们集体攻击他，毛巾包裹香皂也许并不会让他受太多的皮肉之苦，但是他嚎叫，哭泣，伤心欲绝。那之后的Pyle变了，以前那个不自觉就会嘴角带笑的他消失了，当射击优秀的他终于获得教官称赞时，眼睛里闪烁的不是喜悦或者骄傲或者自尊，是残忍与仇恨的火焰。终于，最后，他射杀了他憎恨的教官，并饮弹自尽，他用他心爱的来复枪亲自结束了自己的生命与仇恨。这一幕，当冰冷惨淡的蓝色调终于被刺目的血红击碎时，战争的残酷令人不寒而栗，然而残酷的战争却已然扎根于每个头戴钢盔、手握来复枪的战士的命运，战斗就是他们以后所要走上的不归之路，杀人就是他们今后的人生使命。

越战，是多少美国人心中的痛。Joker在这场战争中的角色，是战地记者。他并不认同自己这份工作，他想进入真实的战场，而不是在安全地带编造虚拟的战争情景。终于，在一次成功惹恼上司后，他如愿以偿。在战地飞机上，他目睹了射击手滥杀无辜的情景；在小分队行动中，他亲眼看到了队友和好友的死亡；在最后对于越南狙击手的复仇中，当他看到那个女孩充满仇恨的双眼，听到她死前的祈祷时，终于明白，战争毫无意义，毫无意义，毫无意义……

看完本片，再次折服于库布里克导演的超凡能力，他把将近120分钟变得完完全全地令人作呕。这场战争令人反胃。记得片子里曾有这样一些话：

“为了越南人民的自由而战？这简直就是屠杀。”

“越南人不愿卷入战争中，他们取走我们的自由给那些越南人，他们却不要自由。他们认为活命好过自由。”

“我们为越南人民战死，他们却毫无感激，他们认为这是天大的笑话。”

……

这群士兵，他们不是机器，但他们是杀人者。他们所要拯救的人民憎恨他们，因为他们的所谓“拯救”在人民眼中正是明目张胆的侵略，他们的自由不是越南人民的自由。美国的孩子不应该跨越万里来干涉亚洲孩子的事情，这真是至理名言。以正义为裳的战争有时恰恰正是邪恶本身，却还自以为是，盲目扩张。

FULL METAL JACKET，很不错的名字，正是美利坚的真实写照。他全副武装，心如磐石；他的头盔上写着BORN TO KILL，他的胸口佩戴着和平徽章。Joker说这也许就是所谓的双重人格的矛盾性，有些人也许会说这是赤裸裸的虚伪，他自己说这是用暴力来换取和平，这是用暴力来赢得自由。但是在这场旷日持久的战争中，人们却被卷入这一巨大的黑色旋涡，无一幸免。

有人在杀人，有人在被杀，这就是战争，一个种族内的自相残杀罢了，与自由、和平之类高尚的词汇都没有丝毫干系。没有任何一场战争可以给哪怕一个人带来自由，给哪怕一平方米带来和平。政客们的说辞不如狗屎。

影片的最后，这场荒诞的战争仍在继续。Animal Mother曾说我们要赢，但是战场夜空中飘浮着的欢乐却悲怆的米老鼠之歌却已然预示着，这注定是一场没有胜利者的战争。就如同历史的那些战争们一模一样。

题记：人是一根绳索，连接在动物与超人之间---绳索悬于深渊上方。

库布里克是我最喜欢的导演之一，他那种冷酷深刻暗藏黑色幽默的电影视角，和我看待世界的视角经常一致。每个人都会对和自己本性相似的事物产生喜爱，这是心理学里面说的。
全金属外壳虽然也是越战电影，但是看起来很愉悦很流畅，没有压抑沉闷的感觉，甚至还有时不时的黑色幽默让人捧腹，我觉得这才是好电影的典范--深刻而不失有趣。库布里克的其他电影同样如是，比如很有意思的发条橙。
电影一开始是剃头的情节，背景音乐轻松活泼，倒有些类似乡村音乐。这个场景很有寓意，想要改变实质，第一件事是改变形式。所以，想要把这群菜鸟的思想改造成“党国”需要的方式，第一件事情是改变外表，改变外表最容易地的是发型。于是大家都成了光头，也许正大光明的理由是有助于受伤时的救治吧。
除了这个具有暗示性的场景外，其他的场景没有直接表现，但是我们可以看出来：服饰的统一（制服）、表达方式的统一（Sir，yes，sir），思想的洗脑（唱歌，发誓），行为的统一（队列训练），一切都是为了抹除国家所不需要的个性。除此以外，教官的脏话和侮辱，也是一项有力的制度外武器。
纪律和训练的力量是强大的，但是更强大的是情境的力量。我最近在学习社会心理学，里面有个很有意思的试验。

纪姆巴窦曾用实验向世人昭示，把和平的人转变成虐待和敌对的人是多么容易。1971年，他在斯坦福大学里招募了一些学生来模仿监狱的看守和囚犯。他把一个真看守的全部行头给他的“狱卒”：制服、哨子、手铐、太阳镜，这可以让志愿者在行为上更像狱卒。他还让那些假扮的犯人不用名字，只用数字来分别。很多研究发现，这种匿名形式是改变人们待人方式的有效工具。结果，实验只进行了6天就不得不停了下来，因为那些由于心理状态健康良好而被挑选来作为看守的普通暑期学校的学生，竟然将很多囚徒推向了情感崩溃的边缘。

仅仅是游戏性质的试验都造成这样的后果，那么如果是真实的军营呢？人性和道德是一层薄薄的外壳，拨开这层外壳不需要多大的努力和力量，仅仅需要一颗足够勇敢的心，一颗勇敢到正视现实和自我的心。只要你足够理智和勇敢，你就会轻易地发现，在这层美丽温情的外壳后面包裹的，是一个动物。
人不过是动物，你的动物本性无时无刻不在影响你，你那小小的意志和理性，在它面前，不值一提。
人，是有智慧的动物。而且，这个动物已经将曾经统治自己灵魂的主人杀死了，上帝死了，现代人因缺乏神圣而空虚、焦虑和堕落。他们被物欲所吸引，就好像一只丢失了牧羊人的羊，只知道追逐肥美的水草，而不关心脚下的危险。许多人在向上帝祈祷，但是现实中他们更加相信的是曼尼大神，可爱的诱人的曼尼大神。上帝和神圣是人类曾经的创造，是他们的童年美梦，可是梦终究是要醒的，现代人清醒过来，却发现人性只是一片荒芜。于是便有了形形色色的现代心理疾病，99%的人精神上有问题，但是靠着“友情”“亲情”“爱情”这些心理药物的治疗，他们还不至于崩溃。当然，爱情这喂药已经不怎么灵验了。
人是动物，而它们的唯一目的是生存。
后面的电影情节一次次证实这一点。这和道德无关，所谓的善与恶不过是生存策略的选择。妓女下贱吗？她不过是为了生存。美国人为了自由和平而来吗？他们不过为了保住自己的世界霸权，让整个美国雄踞在人类世界的顶端，掠夺最多的资源和利益。战士残忍吗？他们不过是为了保住自己的命。狙击手女孩残忍吗？她只是为了保住自己的家园。你必须在生存面前做出理智的判断，否则就会象那个跑出去救人的冰球一样死掉，被生存法则所淘汰。
我们随时战斗着。和平社会，我们有严酷的社会阶层有激烈的工作竞争有政治的尔虞我诈勾心斗角。这样的争斗依然残忍，但是不那么血腥，失败者不会满身石灰粉的躺在坑里，但是肯能会靠拿低保上街拣白菜为生。战争时代，我们则采取一种更加直接原始和残酷的方法竞争。两者本无实质不同，不过后者比较透明，比较容易一眼看清。
人是动物，但是终归是有智慧的动物。
所以我们不至于也不应该完全沦落为兽，然而总有些人过于软弱，无法接受生存法则的残忍，以至于完全堕落。比如直升飞机上面那个机枪手，他进行无意义的杀戮，却是为了发泄自己的恐惧。除了让人看到他残忍下掩盖的虚弱外，一无是处。杀戮不是目的而应该是手段，其直接目的并非是发泄或者招惹仇恨，而是给敌人带来恐惧和毁灭，给自己和友方带来利益和生存。
身为智慧动物，人类学到的最伟大的事情便是交易与合作。为了合作，人类不得不收敛了兽性，并且制造出道德、法律、良知等等工具以最大限度的调和人与人的矛盾，减少对抗，降低交易成本。为了关住那头野兽，人类用教育来驯服它，用道德来劝诱它，用法律在鞭笞它，用宗教来麻醉它，目的不是为了所谓的“善”，而是为了保证交易的秩序，进而保证绝大多数人更好的生存。
绝大多数人就这样生活在世界的表象之中，被其外表所迷惑，以至于产生“世界就应该是这样子，人类就应是这样”的错觉。所以他们才经常因为环境的突然变化而无法适应以至于疯狂。比如那个无能的胖子，我相信只要他有足够的勇气和时间，他会成为一个好的狙击手，没准还会获得一枚战斗勋章，如果他足够聪明足够运气，说不定还会和一个黑鬼竞争美国总统的职务并且受到全世界的关注。但是他太过脆弱，所以第一个淘汰出局。
自幼而来的教育和熏陶，外在环境的影响是巨大的，有几个人能够超越人性的桎梏而明悟真相，又有几个人能够正视这真相呢。大多数人不过自我麻醉一番，然后继续生活而已，如同群畜一样的生活下去而已。电影里面的小丑便是其中的典型，所以他能够活下来，但是却留下了心理创伤，今后注定在噩梦里面惊醒。
如果你拥有看穿表象的智慧，此外还具有足够的勇气，那么就请走过这桥梁，来到彼岸，库布里克，在这里等着你。

1：

mama and papa were laying in bed !
妈妈和爸爸躺在床上！
Mama rolled over and this is what she said :
妈妈翻身向上然后说道：
oh, give me sone …..
哦 给我些
oh, give me sone …
哦 给我些
P T
体能训练
P T
体能训练
good for you , and good for me !
对你对我都有好处！

2：

Mum good !
好啊！
Up in the morning to the rising sun !
随着太阳东升而起床！
Gotta run all day till the runing’s done！
整日跑步，直到完成训练！
Ho chi minh is a son of a bithc !
胡志明是个狗娘养的！
Got the blueballs , crabs and the seven-year itch！
他染上了性病阴虱，患7年之痒！

（Ho chi minh is a son of a bithc ……哈哈哈哈哈！）

3 “手淫队列操”：

this is my rife ! this is my gun !
这是我的步枪！这是我的家伙！
This is for fighting ! this is for fun !
作战之用！享乐之用！

4：

I love working for uncle sam !
我喜欢为山姆大叔工作！
Let me know just who I am !
让我知道自己究竟是谁！
One two three four united states marine corps !
1 2 3 4 美国海军陆战队！
One two three four I love the marine corps !
1 2 3 4 我爱这个海军陆战队！
My corps ! your corps ! our corps ! maring corps !
我的、你的、大家的海军陆战队！
I don’t know but I been told !
我本不知道但据说！

5：

Eskimo pussy is mighty cold !
爱斯基摩女人的性器官很冰冷！
Muu good !
好啊
Feels good !
感觉好！
Is good 它好！
Real good ！真好！
Tastes good ！味道好！
Mighty good ！错不了！
Good for you ！对你好！
Good for me ！ 对我好！

（Eskimo pussy is mighty cold !……哈哈哈哈哈！）

6：

I don’t want no teen age queen
我不要什么青春王后！
I just want my M-14
我只要我的M-14 ！
if I die in the combat zone !
如果我死在战场上！
Box me up and ship me home !
把我装在棺材里用船运回家！
Pin my medals upon my chest !
在我胸口别上勋章！
Tell my mom I’ve done my best !
告诉妈妈我已经尽力！

7：最经典的

Sir No Sir……
Sir Yes SIr……

第7届#法罗岛电影节#主竞赛单元第8个放映日为大家带来《全金属外壳》，下面为大家带来前线各路士兵们忐忑复杂的评价了！

夕颜：

夕颜：

看似深刻，实则浅显。

贞洁烈女：

前后节奏差异太大...不过反战意味十足。

零星无名：

我的妈呀，美国军官都这么能逼逼叨的嘛。

心是孤独的猎手：

厕所和狙击手这两段超高水准，配音碉堡。

曲有误：

不如预期，前后两段感觉衔接有点问题，后半段的人物塑造给我的感觉不太好。

果树：

前后两截的高对比既是全片亮点也容易让人在观感上走向两极。所以一向不喜欢军队和军人。

Her Majesty：

在战争电影之中并非不可替代，教官骂人片段被无数次致敬和模仿。最后的开枪抉择实际上是强行煽情，把它与人的善意关联起来其实站不住脚。

晓风与你残月：

除了最后那两分钟的射杀女狙击手以及战场那段配乐，not much impressive，没有太感染我，总感觉叙事节奏有问题。或许是我对于库布里克有更高的期待吧，对于库布里克来说，本片本可以做得好更多。

汤达人：

整部电影的叙事节奏，人物塑造都很有问题，除了小丑和劳伦斯其他人的生死真的完全无法共情，当然有两个高光点，狙击手和厕所……这两个给我带来很大的震撼，然后呢？处理得相当糟糕，而且前半段的训练营阶段给了我很大的期待，后半段却相当泄气。

我略知她一二：

"我曾蹒跚在十二座云雾缭绕的山麓， 我曾匍匐前行在六条蜿蜒的高速路上， 我曾踏进七座悲伤的森林深处， 我曾直面十二片死去的大海， 我曾走进坟墓之口有万里之遥， 而那是一场暴雨，那是一场即将到来的暴雨。 喔，你看到了什么，我的双眼碧蓝的孩子？ 喔，你看到了什么，我亲爱的孩子？"

麻雀：

反越战题材的人性主题。更喜欢前半段压抑急迫的节奏，在脏话典范的进程中消除个体差异，泯灭人性，逼向一个高潮：胖子的杀他与吞枪。后半则不急不缓，born to kill与反战徽章的joker，是战争体制下的杀人机器与残存理智的矛盾，而扣下扳机的那一刻则昭示了这场战争扭曲人性、变态压抑的非正义性。

飞檐：

前半段此起彼伏的军营生活为后半段男主的心理转变做了铺垫，塑造出了次要人物逐渐异化扭曲的惊惧感。对于人性复杂与多样性的演绎持续着从头到尾，战争的严酷感也从军营训练就开始渲染，人性演变与环境变化有情绪连接，所以觉得前后两部分没有很割裂吧，只是战场部分的展现略有些单调，倒不太像老库一贯的作风。

Pincent：

放在库布里克的维度还是挺失望，觉得甚至可能进不了战争片影史前20。明确的分段、一前一后两声枪响、三个越南女人的形式结构，电影讲述尝试放下枪的失败，全金属外壳裹住血肉质地的人性，身处暴力无法自清，宣扬和平但生来杀戮，人性的双重性本身就像个joke。开头训练营部分建立的师徒与营友关系都挺漂亮，让紧绷的高密度辱骂压迫成为观众能直观感受的常态，而后视点变成了相对旁观的模式，虽然这种旁观还比较全景式，直到最后发现这还是关于一个人和他人性的故事。最后十分钟的配乐很好。

了却烟硝：

极度无感，极度无聊。我并没有像我爸那样爱看战争片，所以不存在因为类型的原因不喜欢这部电影，所以事实就是：库布里克的这部电影真的不怎么样。

首先从剧情上来说，几个桥段的处理还是不错的，印象最深的便是厕所杀和女狙击手的两段戏份，可惜除此之外，其他地方都显得特别的普普通通，没有什么特色。更可怕的是，这些桥段之间的承接更是直接的可怕，没有过渡，没有转折，就这样直接进入下一个？库导，我们是在看一部完整的电影，不是幕间剧！

还有一点就是人物塑造不太好，除了那个吞枪自杀的胖子之外，其他的士兵都没感觉出来什么明显的东西。而那个越南女狙击手的人设更是有点强行联系上反战的感觉，实在无法给人留下深刻印象。

总之，这部电影带给我的感受甚至远远不如《血战钢锯岭》······

#FIFF7#DAY8的主竞赛场刊评分稍后会在广播中为大家释出，请大家拭目以待了。

    前半部分的新兵训练足足占了全篇五分之二，无聊乏味的题材在库布里克手中变得劲头十足。一开篇便是一整排青春少年头发落地，象征个性丧失的开始。首先教官就发表了一通“一律平等”全是废物的演说，流利的脏话似乎还是本色出演，（据说库布里克原本找来这个退伍军官做指导，结果听他一段脱口秀式的脏话训导就让他演了）作为隔着屏幕的观众当然不必担心受到肉体的折磨但那些关于老娘腿上流下来的液体之类不堪入耳的话足够让人受不了了。即使隔着屏幕也想在他洋洋自得的时候从后面猛踹一脚，体贴人心的库布里克通过崩溃的胖子实现了观众的愿望。其实很难说胖子的结局和那些从训练营出去后成功变成一台国家的战争机器的人哪个更好些（就像直升飞机上的那个挺着机关枪向下疯狂扫射的人一样）其实大多数人还是会选择和主人公一样带着教官送的外号“小丑”默默地忍受，随大流去伤害对自己颇有好感的胖子，过后躲在床上捂着耳朵痛哭，走出训练营一边戴着和平徽章一边挺着杀人武器瞄准威胁到自己的一切敌人。
    最后的结局十分可笑，一个越南女子可以以10美元一人的价格供一群美国大兵发泄欲望，也可以成为他们死神般的梦魇。最后面对奄奄一息的越南女子，小丑犹豫了很久，迟迟不敢肯定自己原本的内心，比起《现代启示录》中威拉德上尉的果决简直让人失去耐心，幸好小丑还是在越南女子痛苦地死去前开枪了。毕竟小丑代表普通人对这场战争的态度，即使你能在自己的国家激烈的游行反战，一旦上了战场就会变得战战兢兢冷不丁会被某颗斜里飞来的子弹击穿身体，什么越南人的死活这时真的还能挂在心上吗？
   其实小丑的脸型和金属边框眼镜让我想到约翰列侬，列侬可以打破自己的偶像形象和妻子在床上抗议七天七夜，但我们不是披头士，我们能做的是去了解战争，尽力做到用自己的本心对待战争。

    说是“born to kill”也好，说是“人性本善”也好，都不可能成为一个人的所有本能。这是人的矛盾，也是世界上任何事物的两面性。
    从进入新兵训练营，到战后根据地的新闻采写，实际上“小丑”这个人物折射的正是一种大环境下的人性。最开始的他一身正气，公然反驳教官的话，甚至还得来几分赏识。在周围人无法教好“胖子派里”的时候，又是他接过了这个任务，把对方打理得井井有条。
    但故事的狠毒是在这里突然显现出来的。“小丑”并没有阻止周围的新兵去摧残派里，相反，他还加入到这群人之中。派里的迟钝固然会引来旁人的难以忍受，但对“小丑”本人而言，这一举动倒不妨理解为压抑下的爆发。作为一个普通人，再正常不过的于大环境下有意无意中对自己本性的压抑，在这种特定的场合有了一个恰当的释放口。但做过之后，却会成为他的噩梦。
    “胖子派里”的转变也正是自那时起。喃喃自语，眼神恐怖，行动灵敏。但谁都料不到最后爆发的那个突兀。据说自杀的段落按照剧本本应发生在宿舍，但库布里克还是改成了厕所。这种封闭幽静场所里的突发尤其会显出令人不寒而栗的效果，何况特地选择了白色。白，我们素来认为代表着庄重、纯洁、平等的色彩，在库布里克那里，却成为了极端暴力的代言。想一想此君的[发条橙]吧，alex喝着的牛奶，和身上紧紧包裹着的外套，哪一样不是触目惊心呢。
    要说派里是战争之前体制的牺牲品，其实并不完全。千篇一律的冷酷训练需要的不是温情，而是杀人机器，这种大环境使得人人自危且无暇旁顾，派里最初的迟钝表现拖的是全员后腿，在当时的年代你不可能指望他人给予的救赎。派里最终结果了hartman的生命，但这并非反抗，相反那里面有很深重的惘然。于是他狠毒凌厉的眼神甫一转，立刻变为无比空洞，并轰开了自己脑袋。这一段，库布里克的处理干净，通透，带着冷冷的旁观。与前半段新兵训练时热闹的开场及嘲弄的讽刺形成强烈反差。
    转眼新兵们上了战场，“小丑”成了战地记者中的一份子。这里没有战争硝烟，却多了对越战的反思，这之中又尤其以小丑为代表。他所看到的一切，不过是美国为了证明自己的能力而自导自演上映的一出闹剧，当然其中也有他自身的矛盾：他想上前线，他也想赢得胜利，即使他明明知道不太可能，以及“胜之不武”的道理。如同他自己所言，一面人类都是“born to kill”，甚至如派里那样迟钝的人，也知道扣动扳机去征服他从不敢违逆的教官；另一面，则是人内心一角向善的愿望。我不是人类专家，无以得知何为本能，但私底下以为，这两面应该人人都有，只不过看在关键时刻由哪一面压倒哪一面而已。
    最后的嘲讽性时刻在于，当一群美国兵突出重围找到向他们开枪的狙击手时，却赫然发现那是个年轻的越南姑娘。这是对霸国政策强权主义的一种讽刺，也是对战争的悲哀——任何人都不再有自我而仅仅是国家的战争机器。小丑举起枪，仍然结果了生不如死的姑娘，你可以理解为他体内人性一面的胜利，但一直纠缠于他脑海中的派里在厕所内的一场冷笑却会注定成为他终身的梦靥。是被战争早就磨灭的人性，被制度严重扭曲下洗脑后的人，即使有过那短暂的复苏，却又能如何？