血染雪山堡英语

隔离第十二天。很早在虾米音乐听到过本剧的音乐，很impressive，然后就有看的欲望。本剧拍的算很写实啦，没有高空特技，没有飞檐走壁，没有超级武器，一板一眼滴告诉我们所谓特工也是人，反而更加真实一些。当然，谍战片都有一个问题，过度把敌方工具人化，但六十年代的风格比后来的谍战片还是要踏实。这类二战题材谍战片黑德国真是一个传统，德国军人要么刻板，要么阴险，而英国特工那叫一个机智潇洒，打仗输了，电影都没法拍。本剧真的高潮其实在古堡内几个人物对质和反转中达到的，后面五十分钟基本是为了完成剧情而设，反而显得狗尾续貂，末了在飞机上剧情再有一个小高潮，揪出了德国在英国的谍报头子。话说回来，这种剧情是不是在映射剑桥无五人?另一方面，国家大事也是占小便宜上大当。如果飞鹰堡不贪图英国女谍美色，引母狼入室，那就没男主们啥事儿了，《骗中骗》的道理其实不只是民间的小偷小摸。

虽然《血染雪山堡》以二战为背景，影片中也不乏较大场面的战斗，但它本质上是一部“特工片”，与《007》系列、《碟中谍》系列等“特工片”有着异曲同工之妙。

《007》系列诞生于1962年（《007之诺博士》），比《血染雪山堡》早了六年，但它对《血染雪山堡》应该没有产生什么影响。特工任务、悬念设计、战斗场面、美艳女郎等，两者有不少相似之处，但《007》系列突出的是“个人英雄主义”，而《血染雪山堡》在此之上，还强调了“团队合作的力量”。

《血染雪山堡》的“核心团队”是三个人，即英国少校史密斯（理查德·伯顿 饰）、美国中尉谢佛（克林特·伊斯特伍德 饰）、美女特工玛丽（玛丽·乌尔）。另外有两名辅助人员，玛丽的“表姐”和冒牌的加纳比将军，他们的戏份虽然不多，但在这次行动中同样起到了关键的作用。

《碟中谍》系列中，特工伊森（汤姆·克鲁斯 饰）一般也有一个“临时小组”，但最后完成任务的，主要还是靠伊森一个人的力量。再者，《碟中谍》系列完全是为了汤姆·克鲁斯个人打造的“特工片”，汤姆·克鲁斯高于一切，银幕内外的“个人英雄主义”色彩较之《007》系列都是有过之而无不及的。

因此，就表现“团队精神”而言，《血染雪山堡》足以甩《007》系列、《碟中谍》系列几条街。当然，理查德·伯顿作为当时好莱坞的一线巨星，在影片中还是有很多高光时刻的。但因“镖客三部曲”崛起的克林特·伊斯特伍德也在影片中抢了不少风头，他看似漫不经心实则老成持重的样子，延续着“镖客”的酷，也和机智、果敢的理查德·伯顿形成了很好的对比和互补。

克林特·伊斯特伍德因在《血染雪山堡》中的出色表现而深得导演布莱恩·G·赫顿的赏识，两年后，他们又合作了同样以二战为背景的战争冒险片《战略大作战》（1970），而这一次，克林特·伊斯特伍德“坐正”当了男一号。反过来说，克林特·伊斯特伍德也是布莱恩·G·赫顿的福将，他导演生涯中的两部佳作，都是和克林特·伊斯特伍德合作的。

用今天的眼光看，《血染雪山堡》的战斗场面有点失真，但其带来的惊险、刺激的效果，不亚于《007》系列和《碟中谍》系列所创造的种种“奇观”。雪山跳伞、藏在缆车顶上潜入鹰堡、缆车上与德军间谍的“决斗”、结尾的“大逃亡”等等，都精彩纷呈。

而《血染雪山堡》中的悬念设计，在半个世纪后仍然毫不失色。“你中有我，我中有你”的多重设计，会议厅（也是“审判室”）里的反转再反转，终极大BOSS的现身，等等，都让观众过足“悬疑瘾”。影片中的细节设计也很用心，各种伏笔，处处“机关”，再看一遍，你很可能有新的“发现”。

《007》系列和《碟中谍》系列是“特工片”，也是风光片，全世界取景，每一集都要有新的“卖点”。《血染雪山堡》在这一点上同样“当仁不让”，展现了壮丽的雪山风光的同时，也进一步突出了“不可能的任务”的风险与难度。

《血染雪山堡》的故事发生地在德国的“巴伐利亚”，但实际取景地是奥地利的萨尔茨堡。萨尔茨堡位于奥地利西部，是阿尔卑斯山脉的门庭，也靠近德国边境。影片中的雪山场景，大部分是实景拍摄的，这对摄制组是一个很大的考验。取景地离城镇较远，遇上天气不好的时候，工作人员来回城镇和取景地就得花五、六给小时。取景地地处高山，极度寒冷，工作人员在户外工作，保暖都成问题，根本无法长期间拍摄。若不是计划周详和高效率运行，影片是难以完成的。影片内外的演职人员虽然并没有真的“血染”雪山堡，但他们无疑是一群可敬的电影工作者。

影片中的鹰堡（真的是鹰才能够飞上去的地方，或者叫“雪山堡”）也是真实存在的，叫霍亨维尔芬城堡。该城堡建于900多年前，直立于一块高155米的巨石上，如今是奥地利的重要文化遗产和著名景点。

鹰堡所处的地势决定了它是重要的军事要塞，当然也增加了“特工小组”的任务的艰巨性。缆车确实是到达鹰堡的主要交通工具，《血染雪山堡》的主创也就因地制宜，设计了两场精彩绝伦的经典“缆车戏”。

雪山、城堡、谍中谍、英俊潇洒的铁血英雄、金发美女、惊险刺激的打斗……《007》系列和《碟中谍》系列有的它都有，有些方面它还做得比《007》系列和《碟中谍》系列更为出彩。所以，《血染雪山堡》是一部比《007》好看、比《碟中谍》更酷的“特工片”。

《血染雪山堡》曾经以“译制片”的“身份”在国内公映，还获得了1990年文化部优秀译制片奖。影片在国内公映的时候，片名是《魔窟寻谍》——这个有点“魔性”的译名，偏港台风了。在电影消费还比较匮乏的年代，《魔窟寻谍》是不可多得的“好莱坞大片”，在当年也是一票难求的。

作为60年代末的一部战争间谍片，本片无论是故事结构还是爆炸场面都属于佼佼者。 解救被关在敌人悬崖边上堡垒里上校的一幕让我想起了后来的《智取威虎山》，不过从剧情来看，两者似乎根本没法比。影片中故事衔接的非常紧凑，队长史密斯更是异常的老练、沉稳和果敢。当然，能看到年轻时的伊斯特伍德也是很不错的体验，那时的他多了一份魅力，不过却少了些许“味道”。 影片的配乐也着实“给力”，每每至紧要节点，激发肾上腺素的音乐随之而起，大有恐怖片袭来的感觉，不过这种突出紧张感的做法正是那个年代的潮流所向。 当然，影片中的瑕疵是在所难免的，鉴于它的年代和故事的完成度，也就不必太过于苛刻了…

2023.07.03

这是一部改编自畅销小说的战争谍战动作片，由理查德．伯顿与克林特．伊斯特伍德主演，已经年逾四十的理查德·伯顿身穿纳粹军服，头戴雪绒花徽的山地帽，再配上他那经典的英国脸，依然是那么阳刚，帅气。克林特·伊斯特伍德在影片中戏份不多，看似像个打酱油的，却抢了不少风头，他那似乎漫不经心实则老成持重的样子，和机智、果敢的理查德·伯顿形成了很好的对比和互补。两位著名硬汉的对手戏在影片中被演绎得火花四溅，两人间的合作充满了张力，老牌牛仔克林特·伊斯特伍德在片中俨然就是一个二战版的牛仔形象。更令人叫绝的是正当观众都以为故事即将结束的时候，全片最大的一个悬念却还在等着你呢。不由得不让人再次佩服和赞叹编剧讲故事的超凡功力。

故事发生在二次世界大战中的1944年，美国卡纳比将军的飞机出故障迫降，被德军俘获，关押在一个叫鹰堡的城堡里，巴伐利亚南部的德国情报总部就设在这里。卡纳比将军是盟军制定第二战场作战计划的成员，所以必须尽快把他救出来，别让他泄漏了机密。这个鹰堡建在大山上，地势险要，号称铜墙铁壁，据说只有鹰才能飞进去。英军高层决定智取，特纳上校派出一支由英国情报官史密斯少校率领的突击队去营救美国将军。史密斯少校提出派一个空军中队到那里投它十吨炸弹，保证城堡里谁也不会泄露机密了，海军上将诺朗将军回答的很幽默“如果我们把美国的卡纳比将军炸死了，那艾森豪威尔将军就不去打德国人，而要先打我们了”。

身穿德军制服的突击队乘飞机跳伞降落在白雪皑皑的阿尔卑斯雪山上。突击队员跳伞后，一个神秘的女人从飞机的隐蔽处走出来，随后也跳伞降落。落地后史密斯少校发现突击队少了一个人，通信兵霍洛不见了，找到后发现他已经死了，少校仔细察看发现赫洛的脖子是被硬物砸断的，看来突击队里有内鬼，少校不动声色，没有声张。他们来到山谷的一个木屋里生火造饭，史密斯少校借口去拿赫洛身上的密码本离开后，悄悄的来到另一个小木屋，在那里见到了最后跳伞的女谍报员罗兰，两人交换了情况和行动计划后又温存了一番，少校才离开。

威尔夫小镇的野鹿小酒馆成了德军官兵寻欢作乐的地方，里面熙熙攘攘，人满为患，史密斯少校和女招待海蒂取得联系，约好在小酒馆后面不远处的小木棚里面见面。在小木棚里史密斯少校告诉玛丽，所谓美国卡纳比将军被俘是盟军给德军设的一个局，卡纳比将军是一个美军下士假扮的。海蒂来了后史密斯安排玛丽假扮海蒂的表妹，设法到城堡去应聘女仆工作。

在回小酒馆的路上史密斯少校发现又一名突击队员迈克弗逊被杀死在僻静处。小酒馆里表妹玛丽“邂逅”表姐海蒂，盖世太保的冯哈普少校见到美女就像闻到美味的苍蝇一样围了上来，他主动邀请海蒂和玛丽姐妹俩乘缆车进城堡，他愿意当护花使者，这真的是“得来全不费功夫”，有盖世太保来引荐，估计必要的政审都省了。

一队德军包围了小酒馆，对酒馆里面的德军挨着个的检查证件，史密斯少校他们主动“投案自首”被带走。史密斯少校和谢弗中尉在一辆车上被押解去城堡，半路上两人寻机出手，一顿狂揍干掉了押解的四个德军，然后把尸体和汽车一起推下悬崖。刚刚护送两位美女回到城堡的冯哈普少校因为英国间谍的事和党卫军维斯纳上校吵了起来，俩人有宿怨，从柏林一直吵到了这里，互不相让，互相拆台。

返回小木棚的史密斯和英国指挥部联系通报又死了一名突击队员的情况，诺朗将军下令立刻终止行动，史密斯少校切断了联系。史密斯和谢弗中尉刚刚拿上行囊撤离，党卫军就赶到了，搜索房间的党卫军触碰了少校预先捆绑的一束炸药，一声巨响，整个房子和人都被炸上了天。

当玛丽把乘坐缆车顶层上山的史密斯从窗台拉上来时，他气喘吁吁地说，“上帝呀，累死我了，”玛丽同情道，“你不该参加这种行动了，你太老了。”这段对白是饰演史密斯少校的演员理查德·伯顿的真情流露，当时他已经四十多岁，身体不好，颈椎腰椎肩膀手臂和腿脚都有疾病，这让他在动作片里每次爬上爬下都显得颇为吃力。当谢弗中尉呼哧带喘的也爬上来时，看到史密斯不管不顾的和一位美女在一起时，感觉自己很委屈，同时又充满醋意，“少校，能拉我一把吗？你在这个国家藏了不少女人……。”

在鹰堡地下会议大厅里史密斯少校 露出了他党卫军情报局少校的“庐山真面目”，在座的列位也都各自怀有心腹事，史密斯少校堪称语言艺术大师，他通过抑扬顿挫，悠游自在，意味深长，滔滔不绝的言语迷惑了在场的所有纳粹将校军官，更是从突击队剩下的三个真正的纳粹特工那里套出了隐藏在英国情报局内部的纳粹间谍名单，这才是史密斯少校此行的真实目的，英国人真会绕，抓个间谍绕那么大圈子。

谢弗中尉负责安放炸药断后，在夜深人静的城堡里，他一个人拎着一箱子炸药静静的四处游荡，布下炸药，那份镇定自若，从容不迫的洒脱给人留下深刻印象。电报室里面一个德军发报员悠闲的陶醉在世界名曲的音乐旋律中，就连谢弗中尉都放缓了脚步，不忍心打扰他，音乐声戛然而止，谢弗中尉似乎还沉浸在其中没有反应过来，以至于让德军发报员抢先按下了报警按钮，好在身后的史密斯及时出手，一枪干掉了他。

他们也被堵在了电报室出不去了，一番枪战，史密斯逼迫一个德国间谍从窗子下悬崖来做诱饵，诱惑追捕的德军，城堡里连续的爆炸逼迫德军撤出城堡，史密斯少校趁机带人逃出城堡来到缆车站，不想两个德国间谍突然偷袭打晕了谢弗中尉，抢夺缆车逃跑。史密斯在缆车顶和两个德国间谍展开一场高空缆车中的生死缠斗，最终史密斯跳上回程缆车，炸了另一个缆车，两个德国间谍命丧山谷。

山下的德军在缆车站架好机枪迎接他们的到来，哪里知道他们半路跳河逃跑了，山下的德军等来的是缆车的大爆炸带来的一声巨响。史密斯他们开着一辆红色铲雪车直奔飞机场，，德军一路紧追，史密斯和谢弗预埋的炸药炸倒电线杆和大树也没能阻止德军的追击，两人最后炸断了一座桥才彻底摆脱了德军。在机场又是一番枪战，才上了飞机。在回程的飞机上，史密斯少校和亲自来接机的特纳上校展开最后的交锋，暴露了在英国的德国间谍头目身份的特纳上校选择了跳飞机自我了断。

上校：记下了那些名字了吗？ 史密斯少校：记下了。 上校：特德·克利，我简直不敢相信。 史密斯：还有托马斯和克里斯。 上校：他们三个都是？老天啊，太荒唐了。 史密斯：是的，的确。但是更荒唐的是一个不在上面的名字，上校。 上校：那是谁，少校？ 史密斯：那名字在我口袋里的本子上，今晚早些时候我拿这个给克拉默上校看，他承认这个人就是在英国的德国间谍头子。（上校看到本子上写着自己的名字）那就是你的名字，上校，别故作惊奇。你早就想到了，不然你怎么会来接我们呢？你是担心万一暴露了。 上校：说下去。 史密斯：你低估诺朗海军上将了，他早就怀疑你和那些人了。他把我和玛丽从意大利叫回来，就因为我们俩是在他部门里——包括你在内，唯一能相信的。他要你为这次任务挑个领队，你挑我，是因为你从德国人那里了解到我是一个双面间谍，而诺朗海军上将知道我不是双面间谍。但对你来说，我是最好的人选。 上校：你乱猜，史密斯。 史密斯：不是乱猜，上校。你把枪瞄准我就完全能证明这一点了。你用枪对准我，不是吗？ 上校：说下去。 史密斯：你不知道玛丽参加这次行动，因为我需要她才能进到城堡，谢佛少尉是个美国人，跟英国军情六处没有任何瓜葛，队员里面我只信赖他，我甚至不相信哈诺和迈克弗逊，直到他们被那些人杀死。 上校：太妙了，太妙了，即使是真的，假如…… 史密斯：你完蛋了，上校。 上校：你太大意了，不是吗？ 史密斯：不见得吧，诺朗海军上将亲自把你送上飞机的吧？他还确认你拿了那把枪，对不对？早在这次行动之前，我们就把枪里的撞针拿掉了。（上校试了一下，确实射击不了）把枪放下，上校。